My interview with Portland’s premier sports modeling agency shed light on the often-overlooked talent that brings Nike designs to life.